Ақиқатты іздеген -
Әуелден дос бізбенен.
Әділдікті қорғаған -
Бір туғаңдай ол маған.
Армандасын....

Осы тұлға емеспін,осы батыр.
Қиялиды жинаған қосына кіл.
Өзіме ақыл жетпей жүрген кезде.
Айтатын болып жүрмін досыма ақыл.

Арманыңды жүрсің ғой қызбен қамдап.
Ол да сені алған-ау.....

Хұрметлу зайғы ғұмырдан -
Ұйқыда көрген түс артық.
Тар жерде тайғақ кешуде,
Ерлерің қылған.....

Фразеологизмдер ең алғаш сөйлеу тілінде не жазба тілде қол-данылып жалпыға танылады. Қазақ тілінің фразеологизмдерінің дені жазба тіл дамымай тұрып, сөйлеу тілінің негізінде қалыптасқан.

Бұл топқа Қазақ тіліндегі идиом, мақал-мәтелдер және нақыл сөздер.....

Бір еврей толық медициналық тексеруден өтіп дәрігерден нәтижесін білуге келіпті
— Тексеру нәтижесі сіздің жасыңызда жаман емес.
— Дәрігер, қалай ойлайсыз, мен сексен жасқа дейін өмір сүре аламын ба?
— Сіз ішімдік ішесіз бе? Шылым тартасыз ба?
— Жоқ, мен ешқашан ішкен де шеккен де емеспін.
— Сіз майлы ет-тағамдарды көп жейсіз бе?
— Жоқ.
— Мүмкін сіз күннің астында уақыт көп өткізетін.....