Қазақша - орысша сценарий: 1 Наурыз - Алғыс айту күні (Болашақ бүгіннен басталады)

І-жүргізуші:Қайырлы күн,қымбатты балалар,құрметті қонақтар және ұстаздар! «Болашақ бүгіннен басталады» атты Ризашылық күніне арналған мерекелік концертімізге қош келдіңіздер!

ІІ-жүргізуші:Уважаемые гости, дорогие ребята! Мы приветствуем Вас на замечательном празднике Дня Благодарения «Будущее начинается сегодня» От всей души желаем в этот особенный день много радости,веселья и приятных сюрпризов! Пусть этот праздник остается для всех самым любимым праздником!

Пусть будут руки,солнцем созданные,
Над детством трепетным протянуты,
Как будто вдруг подарки розданы,
Что были к празднику припрятаны!
Пусть будут руки,солнцем пестованные,
По локоть в творчество погружены,
Чтоб стали все пути естественные,
От сердца к сердцу обнаружены…

— В честь Дня Благодарения звучит песня:
«Твори добро»

І- жүргізуші: Бұл жаймашуақ мереке елімізде бірнеше жыл қатарынан бері біздің басты қазақстандық Анамыз Сара Алпысқызы Назарбаеваның бастамасы бойынша өткізіліп келеді. Ризашылық күні адамдар бір-біріне қуаныш, шаттық сыйлайды, өз жетістіктерімен бөліседі, бір-біріне алғысын айтады.

(Сара А.,Н.Ә.Назарбаев туралы өлең оқылады)

У Вас есть три дочки но этого мало…
Теперь Вас зовут Казахстанскою мамой
Ведь детям,не знавшим ни неги,ни ласки,
Вы дарите детство из солнечной сказки.
Они подрастут и поймут,что на свете
Еще остаются бездомные дети,
И будут, как вы, с ними счастьем делиться,
Чтоб радостью полнились детские лица.
А те, повзрослев, повторят все сначала.
Пусть детство не знает разлук и печалей!
Вы сделали — много, но с жаждой Тантала
Твердите,что сделали все –таки – мало..

І жүргізуші: Бізде бугін Тұңғыш Президент күнімен орайлас келіп отырған Ризашылық күнінде Қазақстанды қазіргі таңда дүние дидарындағы ең мықты мемлекеттер танитындай, мойындайтындай деңгейге жеткізген тұңғыш Президент Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаевтай көреген саясаткердің ерен еңбегін дәл бүгін және әрқашанда айтып өтеміз.

— Қара жер жаралғалы қазағымның,
Шын сүйіп, шын түсінген азабын кім?
Жүрекке қолды қойып ниет қылдым,
Жетті деп тарихымды жазатын күн.
Уақыттың диірмендей тасы айналад…
Ұл туса,бауырыңа бас аймалап.
Тағдырды Алла ғана нәсіп етіп,
Тарихты тұлға ғана жасай алмақ!
Жанардың жәудіретіп нұрын ала,
Бұл күнді қүтті қанша Ұлы Дала.
Ұл туды бір Анасы Алты Алаштың,
Күн шықты арай шашып құбылаға.
Күн шықты арай шашып аспаныма,
Дүния кілт айналды басқа ағымға.
Ол Ана ұл тумапты, нұр туыпты
Бүгінгі өзек болар дастаныма.
Ол ұлдың заты – Нұрдан, аты – Сұлтан!
Кеш туған зарықтырып уақытынан.
Жаралған жан әлемі Күлтегіндей,
Халықтың арман, тілек, бақытынан.
Ел үшін Жерді шарлап ұшқан ұлы,
Ұлт үшін аямаған күш-дарынын.
Қазақта Ер тумайды енді Сіздей,
Жарылып кетсе де өті дұшпанымның.
Бабалар армандаған ізгі үмітпен,
Арылды дана халық жүз күдіктен.
— Нұраға, о не дейсіз?Біз дайынбыз!!!
Тарих тұр сахнадан Сізді күткен…
Ән «Ертегі сарай».

ІІ — жүргізуші: Мы приветствуем вас на замечательном семейном празднике! Благодаря нашей главной маме Саре Алпысовне этот праздник и стал нашей доброй традицией и вошел в нашу жизнь, наполняя нас теплым светом любви и радости.Мы уверены,что каждый из вас ждет его с нетерпением.

Ән «Ризашылық».
Звучит тихая музыка, дети читают стихи.
1-ученик:
Мы благодарны за солнце и свет,
Спасибо, что есть у нас много побед.
За радость, уверенность в завтрашнем дне,
За счастье мы скажем спасибо тебе.
Давайте все вместе скажем друзья.
Спасибо, что есть у тебя, у меня
За чистое небо, леса и поля
За космос, где вертится наша земля!
2-ученик
-Мой Казахстан!
Ты славный выбрал путь,
Путь мира и добра!
И мы по этому пути
С тобою навсегда!
3-ученик
–Ортақ мекен жер шары
Төбемізде бір аспан.
Барлық ұлттың баласы
Достығымыз жарасқан.
Ортақ бізге бір Отан,
Ортақ жердің байлығы.
Еңбек ортақ, жер ортақ,
Ортақ бізге барлығы.
4-ученик
«Сіз», «біз» деген жылы сөз –
Жылытады жүректі.
Жақсылық билеп жанды тез,
Оятады игі тілекті.
Біреуге біреу жақсылық,
Тілесе әркез жаны ашып,
Осы бір шырын – тәттілік,
Тұрмай ма жанға жарасып
Баршаға керек жақсылық!
Қызғанбай бөліп алыңыз!
«Сіз», «біз» деген жылы сөз-
Жақсылықтың мейірі.
Бір-біріне болып кез,
Кең болсын адам пейілі.

І — жүргізуші: Қымбатты балалар! Біздің арамызда күнбе-күн сұхбаттасатын, сұрақтар қойып, жетістіктер мен армандар жәйлі ойларыңызбен бөлісетін адам бар. Ерекше құрметтей отырып,сөз сөйлеу үшін ортаға мектеп – интернат директорын шақырымыз.
— Биді қабыл алыңыздар.

І-жүргізуші : Мерекеміз «Болашақ бүгіннен басталады» деп аталады,шынында да біздің Елбасымыз Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев өзінің Жолдауы арқылы еліміздің болашағына көз салуға мүмкіндік берді. Болашақ ұрпаққа: «Мен елім үшін не істей аламын?» — деген сұраққа жауап іздеуге көмектесті. Осы тақырып төңірегінде әңгімелесу барысында балалар, сендер, өз ойларыңмен бөлістіңдер. Барлық оқушылар «Қазақстан – 2050» азаматын жаңа көзқарасы бар, жоғары білімді, салауатты өмір салтын ұстанатын азамат ретінде елестетеді. Осы болашақты жақындату үшін көп еңбектену қажет екенін түсінеді..

— «Егемен ел» әні.
ІІ- жүргізуші:
Наш президент отметил, что главной целью развития страны считает построение независимого, процветающего, политически стабильного государства. «Но такой Казахстан, говорит Назарбаев,- не создается сам собой. Он будет построен нами, исходя из наших желаний и нашей воли к успеху». Конечно, те, кто живут и трудятся в Казахстане, думают и мечтают о будущем.
Ән «Айналайын».
Серия слайдов «Казахстане — 2050».
Сюрпризный момент. Сахналау.
Барыс шығады.

ІІ-жүргізуші: Добро пожаловать, к нам в гости! Мы рады видеть тебя.
І-жүргізуші: Қош келдің, айбатты барыс! Еліміздің қуаттылығының, ынтымақтастығының, бірлігінің, қайсарлығы мен ержүректілігінің символы.
Барыс :- Армысың,жас ұрпақ! Естисің бе, менің үнімді, жете ме саған менің үнім. Жетсе, бүгінгі балалардан бастап, көп ұлтты Отанымыздың барлық болашақ ұрпақтарына айтар екі ауыз сөзім бар:
— Сіздер егемен Қазақстанда өмір сүріп жатқан азаматтардың бірінші ұрпағысыздар.Сондықтан да сіздердің алдарыңызда, біз қол жеткізбек болған болашақты, өздеріңіз бен балаларыңыз үшін өз қолдарыңызбен орнатудың шексіз мүмкіндіктері ашылып тұр. Ендеше, Қазақстанның болашағы сіздердің қолдарыңызда. Отанды сүйіңдер, оны қорғаңдар, оған қызмет етіңдер. Халықтар достығын қадірлеңдер, қасиеттеп ұстаңдар.
— Балалар,сендер Қазақстанды болашақта қандай болады деп ойлайсыңдар?
(Слайдта шығады)
Қ — қуатты
А – айбатты
З – зайырлы
А – ауқатты
Қ – қайратты
С – салауатты
Т – тәуелсіз
А – асқақ
Н – нұрлы.
ІІ -жүргізуші:
— Барс оставайся с нами, ты будешь украшением нашего праздника. Дорогие ребята, праздник наш продолжается. Давайте, вместе поиграем. Я буду называть слова , а вы скажете, о ком они, хорошо?
….близкий, верный, надежный, настоящий, истинный — о ком все эти слова? (Дети по очереди выкрикивают «друг», «друзья»). Правильно,о друге, о друзьях.Как хорошо,когда есть верные и преданные друзья, которые придут на помощь в трудную минуту, с которыми можно делиться своими проблемами. Разрешите представить наших друзей, наших спонсоров, которые пришли в этот праздничный день разделить общую радость.
Представление гостей.
Песня «Балалықтың балғын шағы»

І -жүргізуші: Құрметті қонақтар, сіздерді бүкіл мектеп ұжымы атынан, мектеп оқушыларының атынан көрсеткен қамқорлықтарыңыз бен аялы алақан, жылы лебізіңіз үшін басымызды иіп, рақметімізді айтамыз. Еңбектеріңізге жеміс, отбасыларыңызға бақыт тілейміз.
«Күзгі қайың» әні.
«Достық»биі қабыл алыңыздар.
«Менің өлкем» әні орындалады.
Әннің аяғында : І-жүргізуші:
Бүгінгі қүн — нұрлы күн
Жарық шашқан әлемге
Ескеретін күн бүгін
Ризашылық ғой әр елде …

ІІ -жүргізуші: Бүгінгі мерекелік шарамызды Н.Ә.Назарбаевтың сөзімен қорытындылайық:
Дүниеде тәуелсіз қазақ елі бар;
Әлемде Егемен Қазақстан бар;
Оның көп ұлтты, тату, ынтымақшыл халқы бар;
Қуатты экономикасы, сенімді саяси жүйесі бар;
Ең бастысы — бүгіннен нұрлы, бүгіннен кемел болашағы бар.
Сол күнге берік сенім бар!
Құрастырғандар: Арнханова Г.М.- орыс сыныптарындағы қазақ тілі мұғалімі, Жұмажанова А.А.-қазақ тілі мұғалімі, Картенова А.М.- орыс тілі мұғалімі,Мұханова Ж.С.-қазақ тілі мұғалімі